Award-winner Sandra Oh plays the title role in this razor-sharp reimagining of Molière’s classic dark comedy.